The kubelet acts as a bridge between the Kubernetes master and the nodes, managing the pods and containers running on a machine. The kubelet translates each pod into its constituent containers and fetches individual container usage statistics from the container runtime through the container runtime interface. The kubelet fetches this information from the integrated cAdvisor for the legacy Docker integration. It then exposes the aggregated pod resource usage statistics through the metrics-server Resource Metrics API.