You can use PowerShell to create a key vault and secrets and assign access policy to users, groups or Apps.
key
How to authorize access to Azure storage using Shared Key Authorization in Postman
Shared Key authorization for blobs, files, queues, and tables. A client using Shared Key passes a header with every request that is signed using the storage account access key.